La description d'Héphaistos dans l'Iliade

mettre l'accent sur le portrait du dieu et sur la description de ses outils (vv410 à 456) ;

articuler le texte avec les représentations iconographiques proposées précédemment ;

travailler la traduction en groupes ;

aborder l'extrait des vers 457 et sq. à partir d'une double traduction mise en regard du texte grec (par exemple celle d'Eugène Lasserre et celles de Leconte de Lisle) ;

s'interroger alors sur le talent d’Héphaïstos et sa mise en valeur ;

rechercher les participes et s'interroger sur leurs emplois ;